Editorial

  • Christian Verger RDPLF, (Pontoise France)
  • Max Dratwa Hopital Universitaire Brugmann – Bruxelles – Belgique
Mots-clés: publication bilinguale

Résumé

Le Bulletin de la Dialyse à Domicile (BDD) existe depuis un an et 3 mois (premier numéro en juin 2018).  Le nombre de téléchargements des articles, entre 150 et 300 fois, souligne son succès d’emblée auprès des infirmières comme des néphrologues. Nous remercions tous les auteurs qui ont soumis un article ainsi que nos relecteurs qui ont assuré une relecture critique en double aveugle.  Tous nos relecteurs sont externes au comité éditorial, réputés pour leurs compétences, et provenant jusqu’à présent de France, Belgique, Canada, et Argentine. Le site Web de la revue a été complété, ainsi que le processus éditorial afin d’être en accord avec les recommandations internationales de bonnes pratiques pour la publication de journaux scientifiques en Libre Accès. Nous travaillons pour obtenir une indexation prochaine.

Dans ce numéro, nous inaugurons un nouveau mode de publication :  les articles sont, pour la plupart, publiés en deux langues, Français et Anglais (la version anglaise est à la fin de la version française dans les fichiers pdf téléchargeables). Cela permet de recevoir des articles dans les deux langues et de rendre leur contenu accessible à la fois aux communautés francophone et anglophone. Nous espérons ainsi créer un pont entre les équipes infirmières et néphrologues de ces deux communautés, renforçant le dialogue entre cultures et augmentant la diffusion des travaux soumis

Dr Christian Verger, Prof Max Dratwa, directeurs du Bulletin de la Dialyse à Domicile.

Publiée
2019-08-20