<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.3/JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" dtd-version="1.3" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2607-9917</journal-id><journal-title-group><journal-title>Bulletin de la Dialyse à Domicile</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2607-9917</issn><publisher><publisher-name>RDPLF</publisher-name><publisher-loc>France</publisher-loc></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25796/bdd.v7i2.84213</article-id><article-categories/><title-group><article-title>Nursing module of the French-Language Peritoneal Dialysis Registry (RDPLF). Report 2022-2023.</article-title></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name><surname>Veniez</surname><given-names>Ghislaine</given-names></name><address><country>France</country></address><xref ref-type="aff" rid="AFF-1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9610-7483</contrib-id><name><surname>Durand</surname><given-names>Pierre Yves</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="AFF-1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4256-0500</contrib-id><name><surname>Fabre</surname><given-names>Emmanuel</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="AFF-1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8009-5366</contrib-id><name><surname>Verger</surname><given-names>Christian</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="AFF-1"/></contrib></contrib-group><contrib-group><contrib contrib-type="editor"><name><surname>Verger</surname><given-names>Christian</given-names></name></contrib></contrib-group><aff id="AFF-1">Registre de Dialyse Péritonéale de Langue Française (RDPLF)</aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-6-11" publication-format="electronic"><day>11</day><month>6</month><year>2024</year></pub-date><volume>7</volume><issue>2</issue><fpage>61</fpage><lpage>68</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-6-8"><day>8</day><month>6</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement>Author retains copyright</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder>Ghislaine Veniez</copyright-holder><license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</ali:license_ref><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bdd.rdplf.org/index.php/bdd/article/view/84213" xlink:title="Nursing module of the French-Language Peritoneal Dialysis Registry (RDPLF). Report 2022-2023.">Nursing module of the French-Language Peritoneal Dialysis Registry (RDPLF). Report 2022-2023.</self-uri><abstract><p>(<italic>This journal is bilingual : Version française disponible même adresse DOI</italic>)</p><p>The database of the French-speaking peritoneal dialysis registry (RDPLF) is made up of several specialized, interconnected mo-dules. Since 1980, the nursing module has recorded key aspects of nursing training for over 16,000 patients. We report a descriptive analysis of the information included in the nursing module of the RDPLF over the two years 2022 and 2023, in order to avoid the bias that might have been present during the SARS Cov2 pandemic period that preceded the previous two years. To ensure a homogeneous population, we only included patients from me-tropolitan France. The mean age of patients was 69.5±16 years. It was higher in continuous ambulatory peritoneal dialysis (69.7 years) than in automated peritoneal dialysis (APD) (57.8 years). Autonomous patients accounted for 60% of the study population. The majority of patients knew how to adapt their fluids to their clinical condition. A modification of the information recorded in the module will be necessary to adapt it to modern training tools.</p></abstract><kwd-group><kwd>Peritoneal dialysis</kwd><kwd>training</kwd><kwd>Nursing</kwd><kwd>nurse module</kwd><kwd>RDPLF data base</kwd></kwd-group><custom-meta-group><custom-meta><meta-name>File created by JATS Editor</meta-name><meta-value><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://jatseditor.com" xlink:title="JATS Editor">JATS Editor</ext-link></meta-value></custom-meta></custom-meta-group></article-meta></front><body><sec><title>Introduction</title><p>The French-Language Peritoneal Dialysis Registry (RDPLF) is divided into two parts: one specialized in monitoring patients treated by peritoneal dialysis, the other in monitoring patients treated by home hemodialysis. The peritoneal dialysis data are divided into various interconnected files, called modules. The main module is 98% complete for all patients treated in mainland France, while the other modules are optional, with varying degrees of completeness. The precise description of this database organization has been described previously <xref ref-type="bibr" rid="BIBR-1">[1]</xref>.</p><p>One of the optional modules created in 1980 was a nursing module specializing in patients’ characteristics at the end of their training to be treated on PD at home. Of a total of 47 300 patients from Belgium, France, and Switzerland included in the database since 1980, 16 900 have had a nursing module recorded.</p><p>We report below on the main raw results of the nursing module observed in the recent years of 2022 and 2023. The aim here is not to carry out a statistical analysis on a specific subject but to provide an overview of the recent data available in order to stimulate future work by nursing teams wishing to do so. Each result is therefore presented in the form of graphs or tables that can be freely used, provided that the source is quoted, with simply a legend or a short explanatory comment.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Nurses at centers participating in the RDPLF nursing module enter a 52-question questionnaire at the time of home initiation only; there is no subsequent updating of this questionnaire. The following results therefore reflect the training and management of patients at the start of peritoneal dialysis treatment.</p><p>Selection of centers and patients: Patients aged 18 and over in mainland France who began treatment with peritoneal dialysis, namely continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD) or automated peritoneal dialysis (APD), between January 1, 2022, and December 21, 2023.</p><p>As practices may vary from one country to another or from one French-speaking territory to another, for the sake of homogeneity, only patients in mainland France were studied.</p></sec><sec><title>Results</title><sec><title>Number of patients and gender</title><p>During the study period, 2554 patients started PD treatment at 156 centers in mainland France. Nine hundred and forty patients in 66 centers were registered in the nursing module. Thus, 42% of nursing teams completed the module, and the number of patients included represented 37% of incident patients.</p><p>Sex ratio: 32% of incident patients were female and 67% male.</p></sec><sec><title>Age and autonomy</title><p>The patients’ average age was 69.5±16 years. It was higher in CAPD (69.7 years) than in APD (57.8 years). The age pyramid is summarized in  <xref ref-type="fig" rid="figure-2">Figure 1</xref> and the level of autonomy in <xref ref-type="table" rid="table-1">Table I</xref>.</p><fig id="figure-2" ignoredToc=""><label>Figure 1</label><caption><p>Age pyramid for incident PD patients (2022-2023)</p></caption><graphic xlink:href="https://www.bdd.rdplf.org/index.php/bdd/article/download/84213/76613/184685" mimetype="image" mime-subtype="png"><alt-text>Image</alt-text></graphic></fig><table-wrap id="table-1" ignoredToc=""><label>Table I</label><caption><p>Patients’ level of autonomy</p></caption><table frame="box" rules="all"><thead><tr><th colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="top">Autonomy</th><th colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="top">Numbers</th><th colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="top">Percentage</th></tr></thead><tbody><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="top">Autonomous</td><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="top">1460</td><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="top">60.4%</td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="top">Assisted by a registered nurse</td><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="top">844</td><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="top">34.9%</td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="top">Assisted by family</td><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="top">103</td><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="top">4.3%</td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="top">Assisted (unspecified)</td><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="top">10</td><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="top">0.4%</td></tr></tbody></table></table-wrap></sec><sec><title>Professional or domestic activity</title><p>One question asks for a subjective description of activity during the 3 months preceding the start of dialysis. Activity is defined as either professional activity or its equivalent at home. A housewife, for example, taking care of all household activities is counted as a full-time activity.</p><p>- 26% felt they had the equivalent of a full-time job</p><p>- 7% felt they had the equivalent of a part-time job</p><p>- 67% felt they had almost no activity</p></sec><sec><title>Training dates and catheter implantation</title><p>Ninety-six percent of patients started training after catheter insertion, and 4% before. When patient training was started after catheter insertion, the average time between catheter insertion and the start of training was 9.1 days, although there are wide variations (<xref ref-type="fig" rid="figure-1">Figure 2</xref>).</p><fig id="figure-1" ignoredToc=""><label>Figure 2</label><caption><p>Waiting time between catheter implantation and start of training, when training is started after catheter implantation.</p></caption><graphic xlink:href="https://www.bdd.rdplf.org/index.php/bdd/article/download/84213/76613/184686" mimetype="image" mime-subtype="png"><alt-text>Image</alt-text></graphic></fig></sec><sec><title>Training duration</title><p>The average training time was 10 days. Some patients, however, required more than 39 days of training before starting home treatment (<xref ref-type="fig" rid="figure-3">Figure 3</xref>).</p><fig id="figure-3" ignoredToc=""><label>Figure 3</label><caption><p>Durations of patient training times before being allowed to be treated at home</p></caption><graphic xlink:href="https://www.bdd.rdplf.org/index.php/bdd/article/download/84213/76613/184687" mimetype="image" mime-subtype="png"><alt-text>Image</alt-text></graphic></fig></sec><sec><title>People trained in peritoneal dialysis</title><p>Training was given exclusively to the patient in 48% of cases; in 17% of cases, training was given to both a family member and the patient; in 2 % of cases, only to a family member; and in 33 %, exclusively to a nurse (<xref ref-type="fig" rid="figure-4">Figure 4</xref>).</p><fig id="figure-4" ignoredToc=""><label>Figure 4</label><caption><p>Person trained to treat the patient at home</p></caption><graphic xlink:href="https://www.bdd.rdplf.org/index.php/bdd/article/download/84213/76613/184688" mimetype="image" mime-subtype="png"><alt-text>Image</alt-text></graphic></fig></sec><sec><title>Pre-training disabilities</title><p>Patients in our care may have single or multiple disabilities, which affect their ability to become independent and explain the frequent need for third-party assistance. The relatively high average age probably explains the frequency of disabilities. Deficient visual acuity despite correction existed in 11% of cases (<xref ref-type="table" rid="table-2">Table II</xref>).</p><table-wrap id="table-2" ignoredToc=""><label>Table II</label><caption><p>Presence of a disability at the time of training</p></caption><table frame="box" rules="all"><thead><tr><th colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="bottom"><p>Handicap</p></th><th colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="bottom"><p>Numbers</p></th><th colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="bottom"><p>Percentage</p></th></tr></thead><tbody><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="bottom"><p>Visual</p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="bottom"><p>106</p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="bottom"><p>11.0%</p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="bottom"><p>Manuel</p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="bottom"><p>48</p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="bottom"><p>5.0%</p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="bottom"><p>Auditory</p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="bottom"><p>43</p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="bottom"><p>4.4%</p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="bottom"><p>Moderate intellectual</p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="bottom"><p>42</p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="bottom"><p>4.3%</p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="bottom"><p>Auditory and visual</p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="bottom"><p>29</p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="bottom"><p>3.0%</p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="bottom"><p>Severe cognitive impairment</p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="bottom"><p>3</p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="left" valign="bottom"><p>0.3%</p></td></tr></tbody></table></table-wrap><p>Regardless of language, 1.7% of patients had never learned to read or write.</p></sec><sec><title>Free choice of peritoneal dialysis</title><p>The majority of patients (90 %) had complete freedom of choice of the dialysis technique, without the team seeking to influence their decision. In a small number of cases, the method was imposed, sometimes without information about other techniques. The reasons for this are not known in the database. <xref ref-type="fig" rid="figure-5">Figure 5</xref> summarizes the choice process.</p><fig id="figure-5" ignoredToc=""><label>Figure 5</label><caption><p>Choice of dialysis technique for PD patients</p></caption><graphic xlink:href="https://www.bdd.rdplf.org/index.php/bdd/article/download/84213/76613/184689" mimetype="image" mime-subtype="png"><alt-text>Image</alt-text></graphic></fig><p>Patient position prior to peritoneal dialysis training</p><p>Eighty-seven percent of patients who started PD during this period were in favor of the technique, 9.5% had no opinion, and 3.4% were opposed.</p></sec><sec><title>Training tools</title><p>The training tools recorded by the centers in the database are the use of an education booklet, an evaluation grid, a training booklet, and an audiovisual support. The training booklet is a comprehensive document explaining the principles of PD and its various aspects, the education notebook is used to write down what has been done at the end of each training session, and the evaluation grid is a table containing everything that has been covered in the training, with each box ticked as it goes along.</p><p>For each patient, the nurse records the different types of tools used. This is summarized in <xref ref-type="table" rid="table-3">Table III</xref>.</p><table-wrap id="table-3" ignoredToc=""><label>Table III</label><table frame="box" rules="all"><thead><tr><th colspan="3" rowspan="1" style="" align="center" valign="top"><p>Tools used by nurses to train patients</p></th></tr></thead><tbody><tr><td colspan="2" rowspan="1" style="" align="left" valign="bottom"><p>Education notebook</p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="center" valign="bottom"><p>66.3%</p></td></tr><tr><td colspan="2" rowspan="1" style="" align="left" valign="bottom"><p>Evaluation grid</p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="center" valign="bottom"><p>59.3%</p></td></tr><tr><td colspan="2" rowspan="1" style="" align="left" valign="bottom"><p>Booklet</p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="center" valign="bottom"><p>81.1%</p></td></tr><tr><td colspan="2" rowspan="1" style="" align="left" valign="bottom"><p>Audiovisual support</p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="" align="center" valign="bottom"><p>53.2%</p></td></tr></tbody></table></table-wrap></sec><sec><title>Basic knowledge assimilated by independent patients</title><p>At the time of discharge:</p><p>- 92% of patients had assimilated the theoretical concepts taught by the team</p><p>- 78% of patients knew how to adapt the types of solutions to their status</p><p>- 90% knew how to measure their own blood pressure</p><p>Recognition of peritoneal infection by autonomous patients</p><p>Ninety-nine percent of autonomous patients received explanations on how to recognize an infection in their peritoneal dialysis fluid; these explanations could be purely theoretical, or practical by showing a cloudy bag.</p><p>- In 1% of cases, the patient was not told how to recognize peritonitis.</p><p>- In 49% of cases, only theoretical explanations were given.</p><p>- In 4% of cases, only a practical explanation was given, showing a cloudy pouch.</p><p>- In 47% of cases, recognition of peritonitis was taught using both theoretical explanations and a practical example.</p><p>If antibiotics are to be added to the bags:</p><p>In certain circumstances, for example when monitoring a peritoneal infection, it may be necessary to add medication to the bags, which can sometimes be done at home. Some patients, or a family member, may be trained to do this during their training. Below are the percentages of patients for whom one type of person is trained to do this at home.</p><p>The injection technique in bags, for autonomous patients :</p><p>- is not taught in 83% of cases</p><p>- is taught only to the patient in 13% of cases</p><p>- is taught to both the patient and a family member in 4% of cases</p></sec></sec><sec><title>Discussion</title><p>As stated earlier, the aim of this work was not to carry out a specific study on the nursing module but to present the different information available in addition to the medical information recorded in the other modules of the RDPLF database. Most of the data entered concerns autonomous patients only. This module is linked to the other modules of the database, so it is possible to carry out studies grouping together a large amount of information. When a center participates in the nursing module, the information is exhaustive for all patients in that center.</p><p>In the early 1980s, France became the first country to introduce nurse-assisted peritoneal dialysis. This was made possible by a large network of private nurses who could help patients at home, with funding from the French social security system <xref ref-type="bibr" rid="BIBR-2">[2]</xref>. For this reason, the French PD population is relatively elderly, and patients often have more or less severe physical or intellectual handicaps, so teaching techniques have been adapted. The fact that some patients have difficulty reading and writing in no way hinders training, as shown by the 1.7% proportion of illiterate patients. This proportion is the same as in the general population <xref ref-type="bibr" rid="BIBR-3">[3]</xref>.</p><p>The strong point of this module is that it was created at the same time as the database over 40 years ago, and the nature of the information recorded has remained stable; this enables results to be tracked over a very long period for over 16 000 patients. This stability, however, is also its weak point: more recent teaching techniques, whether using mannequins, recent software, or virtual reality, are not recorded in the database. On the other hand, only 40% of centers participate in the nursing module, and practices may be slightly different in centers that do not participate. Recording PROMs would also provide useful information and could form part of this module <xref ref-type="bibr" rid="BIBR-4">[4]</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="BIBR-5">[5]</xref>. Given the high proportion of assisted peritoneal dialysis, a series of specific headings on the training of private nurses should also be added. One solution would be to define a new module, taking over the still relevant sections of the old one, deleting obsolete sections, and adding new ones in line with modern methods. This would only be possible if a group of volunteer nurses from different centers were to work on the new project. An attempt was made a few years ago, but it failed due to travel difficulties. Today’s ability to organize virtual meetings would avoid this handicap.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>The nurses’ module of the RDPLF database makes it possible to add value to the training work of peritoneal dialysis nurses and is available to them to carry out future work, for which the Bulletin de la Dialyse à Domicile would enable wide distribution to both nursing and medical teams in their mother tongue, whether in French or English.</p></sec></body><back><ack><title>Acknowledgments</title><p>Our warmest thanks go to the nurses at the dialysis centers who take part in the RDPLF and regularly complete the patient information. Without their constant help since the beginning of the RDPLF, and the regularity and quality of their work, the RDPLF would not exist.</p></ack><sec><title>Declaration of interest</title><p>The authors declare that they have no conflicts of interest in this work.</p></sec><sec><title>Financing</title><p>The RDPLF is able to operate thanks to financial support of artificial organ laboratories and home dialysis associations, a list of which is available on the RDPLF website at https://www.rdplf.org/financement.html.</p></sec><sec sec-type="author-contributions"><title>Authors' Contributions</title><p>Ghislaine Veniez, quality control nurse at the RDPLF and head of the nursing module: helped write the article and made corrections.Pierre-Yves Durand, nephrologist: reviewed the article and provided suggestions and corrections.Emmanuel Fabre, anesthesiologist and software developer: wrote the software and reviewed the article.Christian Verger, nephrologist: helped write the article and extract the data</p></sec><ref-list><title>References</title><ref id="BIBR-1"><element-citation publication-type=""><article-title>Synthetic 2018 data report of the French Language Peritoneal Dialysis and Home Hemodialysis Registry (RDPLF</article-title><person-group person-group-type="author"><name><surname>Verger</surname><given-names>C.</given-names></name><name><surname>Fabre</surname><given-names>E.</given-names></name><name><surname>Veniez</surname><given-names>G.</given-names></name><name><surname>Padernoz</surname><given-names>M.C.</given-names></name></person-group><pub-id pub-id-type="doi">10.25796/bdd.v2i1.19093e</pub-id></element-citation></ref><ref id="BIBR-2"><element-citation publication-type="article-journal"><article-title>The state of peritoneal dialysis in France</article-title><source>Perit Dial Int</source><issue>v-Dec;26(6):654-7</issue><person-group person-group-type="author"><name><surname>Durand</surname><given-names>P.Y.</given-names></name><name><surname>Verger</surname><given-names>C.</given-names></name></person-group><year>2006</year><pub-id pub-id-type="doi">10.1177/08968608060260</pub-id></element-citation></ref><ref id="BIBR-3"><element-citation publication-type="article-journal"><article-title>Mathilde Damgé et Matthieu Jublin.Qui sont les illettrés en France ?</article-title><source>Journal Le Monde</source><year>2014</year><month>09</month><day>19</day><ext-link xlink:href="https://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2014/09/18/qui-sont-les-illettres-en-france_4490014_4355770.html" ext-link-type="uri" xlink:title="Mathilde Damgé et Matthieu Jublin.Qui sont les illettrés en France ?">Available from: https://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2014/09/18/qui-sont-les-illettres-en-france_4490014_4355770.html</ext-link></element-citation></ref><ref id="BIBR-4"><element-citation publication-type="article-journal"><article-title>EQ-5D in dialysis units: a PROM with a view</article-title><source>Bull Dial Domic [Internet</source><person-group person-group-type="author"><name><surname>Sala</surname><given-names>I.</given-names></name><name><surname>Rodrigues</surname><given-names>A.</given-names></name></person-group><year>2022</year><pub-id pub-id-type="doi">10.25796/bdd.v4i4.69733</pub-id></element-citation></ref><ref id="BIBR-5"><element-citation publication-type="article-journal"><article-title>Assessment of Patient Experience of Care in Home Dialysis Around the World: Enhancing the Patient’s Voice in Home Dialysis Care and Research</article-title><source>Bull Dial Domic [Internet</source><person-group person-group-type="author"><name><surname>Rivara</surname><given-names>M.</given-names></name></person-group><year>2021</year><pub-id pub-id-type="doi">10.25796/bdd.v4i3.62803</pub-id></element-citation></ref></ref-list></back></article>
